Rijkswaterstaat biedt als wegbeheerder van de N34 de weggebruiker op de toeritten naar de autoweg tussen Emmen en Holsloot een extra service door onder het verkeersbord dat een autoweg aanduidt nog eens met een onderbord te vermelden "dus maximaal 100 kilometer per uur."
Hoewel de weg er daar op het eerste gezicht uitziet als een autosnelweg met gescheiden rijbanen en ongelijkvloerse kruisingen is het toch een autoweg. Belangrijkste kenmerk: er ontbreekt een vluchtstrook. De weg wordt ook aangeduid met het bord "autoweg". Veel automobilisten gaan er bij het zien van de gescheiden rijbanen vanuit dat ze te maken hebben met een autosnelweg. Om de automobilisten nog eens duidelijk te maken dat de N34 tussen Emmen en Holsloot toch echt een "100 kilometerweg" is, heeft Rijkswaterstaat de onderborden aangebracht. Bovendien zijn ook op de N34 zowel bij Emmen Zuid als bij Holsloot extra "autoweg" borden geplaatst met dezelfde tekst op het onderbord.
bron:Politie Drenthe